お知らせ

いつもご愛顧いただきありがとうございます。

突然のお知らせになってしまいますが、
12月28日をもって
ネイルサロンとしての営業を終了致します。
直接お話できなかったお客様、
突然のご報告で申し訳ありません。

ネイリスト歴10年
troisオープンから約7年半
たくさんのお客様と出逢い、
可愛いネイルをたくさんさせて頂きました!
数あるネイルサロンの中から
troisに通ってくださったお客様
本当にありがとうございました。


8年目のtrois、ネイルサロンとして
まだまだ続けるつもりでいましたが、
新しい夢が出来ました!

ずっと通い続けて頂いたお客様には
なんだか申し訳なく...
とても寂しく...
「杉浦さんが辞めるならネイルやめようかな」
「特別な日だけでもやってほしい」
「また復帰しないの?」
「残念...」「辞めないで」
などネイリストとして
本当に嬉しくありがたいお言葉を頂きました。
そして
「頑張ってね」と...



お店をオープンする時
【自分の想いの詰まった大好きな空間、場所をつくる】
だから私が大好きな【3】
troisをお店の名前にしました。
その想いは今も変わらず
今後の活動も大好きなtroisで続けていきます。
インスタ→@atelier_trois


出逢ったお客様とは
これでさよならではなく、
また違う形で繋がっていられたら幸いです。


年末は12月28日までの営業となります。
最後まで可愛くします!
ぜひ会いに来てください♪

trois 杉浦里実